Team Gaki Presents
Team Leader: Rich Translators: BakaDollie BabyStand Shion Kenny Shizentaisuu Carley G. EcksDee Solarwings Typesetters: Li'l Carl Xonshiz Sacro pencillover12 carebu kannibleklown Nigel Spencer Hamilton Textualpoacher Vladimir Krasiy tommysenarii Elestriel Andrew Grice Caleb Barrett Karaoke: Konohana Niji Translation Check: Oolong Quality Checkers: John Dread
Thai
Kick Boxer
Thai
Kick Boxer
Thai
Kick Boxer
One month ago
Around a month ago,
In order to prepare for this game, he asked for an expert
DaiGo?
This man knows everything about the human mind
A mentalist?
T/N: They say DaiGo is a "mentalist", which really means he's a magician.
DaiGo, the mentalist who can grasp your thoughts!
You start by taking the 2 cards
Interpreter
Begin training with the mentalist
With the help of an interpreter, he starts training
At first they train with two cards
They start with two cards
There
The main thing to think about is if I'll put down a 2 again or if I'll change my mind. Have to consider these options
The main thing to think about is if I'll put down a 2 again
or if I'll change my mind. Have to consider these options
Gaze
Eye movement
Gestures
Your gaze, how your eyes move
The key to this battle is to grasp your opponent's heart
The path to victory lies in understanding your enemy
The hell is this
One week has passed
Since their training started,
One week has passed since they started training
We're upping the difficulty today
Instead of two cards, we'll try it with three this time
They switch to three cards in their training
Reveal
He's really desperate to beat you, Tanaka
Increasing the difficulty
Just by increasing the number of cards, you can increase the difficulty
What's important is to look at your opponent in the eyes and pressure them
Like, "I can see through you" or something like that
Cool to see this
As he corners Tanaka's mind, he raises his advantage
He can't make any mistakes in cornering Tanaka's mind
Yeah but it's all to beat me...
He's revealing this to me
And he works on raising his chances of winning
They want to show off his skills
Practice continues daily
His long practice sessions continue
The fruits of his labors start to become apparent
Since starting the training
Three weeks have passed
At the three week mark since starting the training...
It really takes that long, huh
Sweet
Well done!
Three cards
perfect result
And if you throw the last card, it's your win
He's a lot better than I thought he would be
The one who understands his enemy's mind completely
Thai Kick Boxer
He's completely grasped his opponent's thoughts
At this point, the number of cards doesn't matter
Seriously?
I think he'll do better than we thought
Probably, he won't even have to try hard to win
In the end, he's almost unbeatable
He has a 92.3% success rate
What is even going on?
He's already reached the top, I think
Ending up with a perfect score, he has no weakness
The strongest mentality with no weakness!
This is kinda like magic?
Battle
So their battle begins!
Well, here we are
And there he is!
But this time, Tanaka's
Got a chance
Let's begin!
T/N: The "-sama" suffix is used for important and respected people. In this context, they're treating Tanaka and Thai Kick as honored contestants.
Tanaka-sama
Thai Kick-sama
Please take a seat
It'll be fine!
As long as we both don't put down the OUT card then all other combinations are safe, right?
They've always been too unreasonable
This time they're playing a fair game it seems
What are the chances here?
Seems like it's high. But Thai Kick's at a 92% win rate
It'll be fine!
He's staring like crazy
And now, the Thai Kick Psychological Battle-card game!
First, both contestants, please select your first card
You have a look on your face like you know you're going to get kicked
Think about it...
Ever since you started, he's been staring at you
First, Thai Kick-sama will lay down his card
Thai Kick
And now, Tanaka-sama, please place your card
Tanaka
And now, to reveal the cards
First, Tanaka-sama's card
Reveal!
He chose the Safe card
And now for Thai Kick-sama's card
Safe card
If his card is also Safe, they both discard and move to the next turn
it's a draw
However, if his card is the Out card
Out card
In that case,
You will be spared from the Thai Kick
Tanaka's win
Do your best!
That said,
Thai Kick-sama's card...
Go with "Out"!
Reveal!
It's a draw so they continue onward
Well, that's alright
The outcome was Safe-Safe
I see...
Well it's only the first one
That's true
Tanaka's face keeps getting weirder
Onward, to the second turn
He's being driven into a corner
Thai Kick-sama, if you will
Put down your card
Thai Kick
And now
Tanaka-sama, put down your card
Tanaka
And now, I will reveal the cards
Reveal!
Safe card
Don't you think he's being timid?
And next, Thai Kick-sama
Your card...
Reveal!
It's a draw so they continue onward
The cards were Safe-Safe
This is bad, you're down to 3 now
Now, the third turn will begin
Thai Kick-sama, please put down your card
If Tanaka loses this, he can't complain much
Hell is with that face
If Tanaka loses this, he can't complain much
Thai Kick
Second, Tanaka-sama, please put down your card
This is excruciating
He's hesitating, right
Don't waver now!
Dude, you can't tell by looking so hurry up...
Yeah he didn't train like Thai Kick did
Don't try to look cool
Tanaka
Here we go, let's check the cards
Reveal!
Safe again...
I see
That's what you did...
Safe card
And now
Go with the Out, come on
Thai Kick-sama's card
Reveal!
It's a draw so they go onward
They both played the Safe Card
This is amazing
And with the end of this turn
Oh no
We now enter the last turn
Ah! The last turn is here!
At this time, if they choose different cards,
Tanaka will be able to avoid the Thai Kick!
Great duel so far, eh?
Let's begin the last turn
At this point, you really
Thai Kick-sama, your card
can't let yourself be driven into a corner
Yeah, you really shouldn't. Should've gone for it sooner
Your face keeps getting weirder, Tanaka!
Do your best! Fight!
Thai Kick
What are you even looking at?
Then again, he didn't do any training at all
Tanaka
This is the decisive one
You'll be fine if it's not the same
Now, let us reveal the cards
First, Tanaka-sama's card
Reveal!
I get why you'd want to throw that card here
Next, Thai Kick-sama's card
Reveal!
Yeeeeeeeeees!
Out-Safe cards!
Tanaka wins! He avoids the Thai Kick!!
I did it!
Yeah!!
I totally thought he'd lose there
YES!
That was close!
I made it!
That was amazing!
He's going back!
YES!
Awesome!
I thought that would be the best time to play the Out
Awesome
From the drawer, these cards!
Instead of making it unreasonable
Tanaka will approach the Thai kick, fair and square
Using 4 cards, this will be a psychological warfare card battle!
Four cards psychological warfare card battle
His opponent will be...
Thai
Kick Boxer
Thai
Kick Boxer
Battle
The fight begins!
You already fought him though?
No no no
This is wrong, we just did this!
He returns like nothing happened
Like nothing happened...
No no no, we... Just now...
C'mon I already won!
These guys are acting like nothing happened
So, Tanaka-sama, please take a seat
No but, I already, before...
Do your best
Do your best, Tanaka!
But I avoided the kick already, right?
You can do it
Now then
The number is lower than before
Three Safe Cards
I see
Just one Out Card
The number went down by one eh?
Give Thai Kick-sama his cards
That means this fight will be over faster
No, I already won earlier
You say "Earlier," but I don't really understand
The first challenge
The preparations are complete
You understand, right?
Here's your chance!
Begin the Thai Kick psychological card battle
Get it done in 1 round so just make up your mind
Thai Kick-sama
Your first card, if you please
Thai Kick
Next, Tanaka-sama, your first card, please
Tanaka
This isn't right though
The cards have been chosen, I'll check them now
Card...
Reveal
He's on the attack
He attacked
I just avoided it, but you know
Here we go
Don't talk about the past
Good luck
Thai Kick's card...
He's staring so intensely
Reveal
Tanaka wins! Thai Kick avoided!!
The out card beats the safe card, saving Tanaka!
That was good
Nice job, Tanaka!
Thank you very much, thank you
That was perfect!
He's going home
Good, good
I knew you could do it!!
That was great!
Before, I avoided the kick with the 5-card battle, right?
I mean, Tanaka...
Let's not mention that anymore
Exactly
Let's not mention that anymore
You avoided it, so
Look
Look, look
Instead of making it unreasonable
Now it'll be 3 cards
Tanaka will approach the Thai kick, fair and square
3 cards, right?
Using 2 cards, this will be a psychological warfare card battle!
2 cards psychological warfare card battle
3 card battle, oh it's 2 now
The opponent is...
Who's he gonna play against?
"Who am I gonna play?"
Yea
Thai
Kick Boxer
Always this guy
Thai
Kick Boxer
Thai
Kick Boxer
It's always this guy
Battle
Battle, battle
This is it, Tanaka
No, not "this is it"
Nothing you can do about it
Wait
If you win this time you'll definitely be fine
Huh!?
Oh yea...
Suspicious glasses & earphones
I will be the officiator for this battle this afternoon
Let's have a good clean battle
Is this guy alright?
Alright then, Tanaka-sama
Ha Ha Ha...
Once you look at him...
It's just...
Right?
He still might be able to win, you know?
There's...
There's still a chance
Uhhh, huh?
So harsh
You don't know yet
Huh?
Good luck
I don't know...
You can do it
Good luck!
But...
Protect yourself
But I already won twice...
Don't lose
Focus, you can do it
You can win!
First off, both of you
Choose the first card you will place
What was all that training for?
Choose the first card you will place
Good point
Just focus
Alright, now first Tanaka-sama
Tanaka goes first this time for some reason
Tanaka
You got this
He's so slithery
Next,
Thai Kick-sama, place your card
Thai Kick
What was the training for?
Exactly
It's ok
You still got this
It's still anyone's game!!
You got this, Tanaka
Thai Kick-sama, please check your card one more time
This is...
Is that your final choice?
Thai Kick-sama's card is an OUT card
If Tanaka's is an OUT card, he will receive a Thai kick
Now, for Tanaka's card
Just end it
REVEAL!
Out, out!
Thai kick confirmed!
TANAKA LOSES
You were so close!
This is ridiculous, it's unfair
It's unfair, wait a second
Isn't this a little harsh?
Well I mean...
It's unreasonable
There's nothing you can do about it now
This is unjust
This is wrong
This is the
harshest Thai kick I've ever had to take
You have to stick your butt out more
You'll get hurt
Stick your butt out
Woah
OUCH OWIE!!
UWA
OUCH OWIE!!
AHHH
What's wrong with him
What the hell
Jeez, don't be so loud
I know it hurts, but come on
Man that hurts
OOOOOOWAAAAAAAAA!!
But seriously,
You can't completely call that unreasonable
Exactly
Why is that?
At the end...
That was impossible
That's not true
There's gotta be some kind of proof
There must be a mark or something on it
Really?
Where?
There must be
There has to be a mark that shows it's OUT somewhere
He looked at it like this
You can't accuse him of that
No way, that was suspicious
He was wearing those glasses
Those were reading glasses
Man, that pisses me off
2 and a half hours since starting
The new recruits have no time to rest
Everyone listen up
We're gonna go to a treasure hunter's recreational bonding tournament
Here we go
Can you guys change and get ready?
His energy is the worst part
Bonding between treasure hunters
Recreational participation!!
It's in a gym
I left my allergy nasal-spray back in the room, idiot
Listen up
Auditorium
Ok
During the recreation tournament you can laugh, so
During the tournament laughing is OK!
Special Rule
How are we gonna have fun
Here we go
The energy levels in here
Mami Sugino
Chihara Junior
(Nippon TV Announcer)
ASSISTANT
New recruit bonding event!
Treasure Hunter Recreational Tournament!
TREASURE HUNTER
RECREATIONAL TOURNAMENT
Good energy!
First is Captain Miyasako's team
Team Miyasako
T/N: Miyasako is a comedian from the Ameagari Kesshitai comedy duo. He's also acted in quite a few movies and TV shows.
What do you think about your teamwork?
So energetic
I brought all of my closest friends
Right, right
Good luck to you
Now we have Fujimon's team
Team Fujimon
T/N: "Fujimon" is a nickname for Fujimoto, a comedian in the Fujiwara comedy duo. He has appeared in many Japanese TV shows.
Love chu~
Love chu~, guys
What do you think, captain?
I mean,
we're all really close with each other
Then kiss him, please
What!?
Why do I have to kiss him?
You guys are close, right?
Kiss...
They're such good friends!
Kasuga, who are you the closest with?
Me?
It's Hamada
Why is it me?
But Kasuga,
I heard you're really close with Junior
Oh yea!
With Junior?
I'm close with Junior too
Oh really
Right?
Alright, then let's see you and Junior...
Prove your friendship!
No way
This has nothing to do with anything, but do it
Are you sure?
Show us
I've heard it's sweet
Do it like you always do
Alright, well then
Here we go
Do it like you usually would
Oh my god
Thanks for that treat!!
They're so close!
That looked like their first kiss
I thought you guys were supposed to be close!
We are!
Captain Miyasako Hiroyuki
Captain Fujimon Toshifumi
License: Inomoto
MIYASAKO
Audrey: Kasuga
Matsumoto Hitoshi
License: Fujiwara
Tanaka Naoki
Nakao Akiyoshi
Tsukitei Hosei
LOTTi: Nakaoki
FUJIMON
Hamada Masatoshi
Endo Shozo
Murakami Kanako
Watanabe Natsuna
Tsukitei Hosei
Captain Miyasako Hiroyuki
Hamada Masatoshi
Audrey: Kasuga
License: Inomoto
Nakao Akiyoshi
Watanabe Natsuna
Captain Fujimon Toshifumi
Matsumoto Hitoshi
License: Fujiwara
LOTTi: Nakaoki
Endo Shozo
Murakami Kanako
MIYASAKO
FUJIMON
Tanaka Naoki
Captain Miyasako Hiroyuki
Hamada Masatoshi
Tanaka Naoki
Audrey: Kasuga
License: Inomoto
Nakao Akiyoshi
Watanabe Natsuna
Matsumoto Hitoshi
Tsukitei Hosei
License: Fujiwara
LOTTi: Nakaoki
Endo Shozo
Murakami Kanako
MIYASAKO
FUJIMON
Captain Fujimon Toshifumi
The 5 new recruits are split up into two teams
The fierce competition starts now!
'Answer Creatively' Made-Up Insult Improv!
ANSWER WITH YOUR IMAGINATION!
IMPROV!
Made-Up Insults!
Oh wow
I'm ready!
A unique imagination is required
to be a treasure hunter
In this challenge you will show us your creative skills
as much as you can
Now I will explain the rules
Please do!
Showcased before on Gaki no Tsukai,
It's comedian Zenta Miyatake's
'Made-Up Insults! Homage Game'
Zenta Miyatake's Own Original Example
First, let's take a look at an example from the originator
Would you please show us an example?
I made up an insult about a certain celebrity, here it is
Really
Ya~i Ya~i
T/N: Aoyama Thelma is a part Japanese, part Trinidadian R&B pop singer who is famous for the song "Soba ni Iru ne" which held the record for best selling digital download single in Japan.
Thelma Aoyama's apartment's garbage dump
smells really bad
That's just insulting
So just come up with made-up insults like that
This is gonna be hard
Use Your Imagination! Improv Made-Up Insults!
Make up an insult about the given celebrity
Kunikazu Katsumata
Ya~i!
Keeping the rhythm, the players will make up an insult
Ya~i!
Kunikazu Katsumata's
shoes are always untied!
Dave Spector
Ya~i!
They will go in order, and if they say an actual insult
Dave Spector eats
his lunch in the bathroom!
Say a real insult or lose the beat and you're out
or fail to keep up with the rhythm, they will be out
PIIIIII!
OUT!
Miyasako
Kasuga
Nakao
Tanaka
Natsuna
FIRST UP
MIYASAKO
First up is Team Miyasako. They will perform the challenge in this order
Let's get started, everyone ready?
Improv Made-Up Insult Game, start!
I'm scared
Improv Made-Up Insult Game, start!
Pinko Izumi
T/N: Pinko Izumi is a very famous and respected actress and singer who has been in several TV shows and movies.
Whenever Izumi Pinko sees a panda, she pees herself
Pinko Izumi
Fuyuki Moto
T/N: Fuyuki Moto is another famous actor who has also done some voice acting work.
Fuyuki Moto looks so ugly while sprinting
That's a good one!
That's a proper insult!!
Fuyuki Moto
Haruna Ai
T/N: Haruna Ai is a popular TV tarento and singer and is a transgender. She was the first Japanese contestant to win Miss International Queen transgender beauty pageant in Thailand.
Haruna Ai is on her 5th week of constipation
That's a great delusion!
Celebrity name
Lady Gaga
Lady Gaga's clothes never match the season
I guess, yeah,
I guess, yeah, for sure
Lady Gaga
Ikkokudo
T/N: Ikkokudo is a famous ventriloquist who specializes in imitations with a variety of different dolls with different personas.
Ikkokudo is always calling his mother for 2 hours
Good! Good! Good!
Ikkokudo
Yayoi Kusama
T/N: Yayoi Kusama is a famous contemporary artist and you may recognize her modern pumpkin art.
Yayoi Kusama gets itchy when seeing a praying mantis
What is that supposed to mean?
Yayoi Kusama
Matsumoto Hitoshi
Matsumoto gets diarrhea whenever he drinks protein
That's an insult!
Matsumoto Hitoshi
Junichi Ishida
T/N: Junichi Ishida is a famous actor and TV tarento.
That's a straight insult
Junichi Ishida's Wi-Fi is so slow
Good!
Slow?
Junichi Ishida
Sakana-kun
T/N: Sakana-kun is an illustrator, TV tarento, and an actual ichthyologist (fish biologist). Although he's ridiculous looking and has a funny personality, he's incredibly knowledgeable about fish.
Sakana-kun drinks rain water as soon as it builds up
Give me a break
That is not an an insult!!
No! I'm sorry
What did
What did you say about Ikkokudo?
He keeps calling his mom for 2 hours long
That's good! Great!
Team Miyasako 8 Points
On-Deck: Team Fujimon
Fujimon
Nakaoka
Matsumoto
Hosei
Murakami
Can they surpass the 8 points of Team Miyasako?
We're gonna win!
We're gonna win!!
We'll win!
We'll get the laughs to win!
T/N: They're pronouncing it strangely, almost like, "We're gonwin!"
We're gonna win!
We're gonna win!!
We're gonna win!
What are you doing?
Improv made-up insults, START!
T/N: Hideki Matsui is a famous baseball player with the nickname, "Godzilla" who used to play for the New York Yankees in his prime.
Hideki Matsui
Hideki Matsui's pet dog is really thin
Those kinds of dogs exists!!
No way! Already?
Give us a break
Rich people tend to have super skinny pets
No! But...
Rich people tend to have super skinny pets
No, but... OW!!!
THE HELL!?
Fujimon, that one was no good
Small dog breeds...
Just this one time
Let's move on
That was no good
Improv made-up insults, START!
So sudden
Shunichi Kawai
Shunichi Kawai can never get a dentist appointment
T/N: Shunichi Kawai was a professional volleyball player who appeared in the 1984 and 1988 Summer Olympics. He currently works as a sports announcer and TV tarento.
Good, good!
Shunichi Kawai
Nicholas Cage
All of Nicholas Cage's children have sparkling names
He's foreign!
Nicholas Cage
Mr. Maric
T/N: Mr. Maric is a famous magician.
Good, good!
Mr. Maric's necktie knot is too tight
Why?
HOW DARE YOU!!
Too weak
It's too tight here
You can't even do it right
But the first one...
Go, this doesn't involve you
Also, your rhythm was off
It's Shunichi Kawai, Shu~nichi~Kawa~i is too slow
One more time, do it right!
Another time!?
One more time, do it right!
You're being too generous!
Make an insult that the subject can laugh at it too
Now I get it
Improv made-up insults, START!
We should change the order
Kazuki Enari
T/N: Kazuki Enari is an actor and TV tarento.
This one's easy
Kazuki Enari's TV remote is really huge
That's a good one!
Kazuki Enari
Hiroyuki Miyasako
Hiroyuki Miyasako's family gatherings suck
Great!
Hiroyuki Miyasako
Yosuke Eguchi
T/N: Yosuke Eguchi is a poet, actor, and singer. You may remember him from the live action versions of Rurouni Kenshin and Bleach.
Yosuke Eguchi has a curtain with 1 ring missing
Yōsuke Eguchi
Chris Matsumura
T/N: Chris Matsumura is a TV tarento, fitness instructor, and musician. He is from the Netherlands.
Chris Matsumura always has a really long umbrella
That's no good!
NO!
WHAT THE HELL!
It's alright
Do you know what too long means!?
Since it's long it has to be huge!
No, that's no good
Change the order!
It hasn't gotten to me once
Let us change the order
Ok, let's start it backwards
You guys have had a lot of chances
I'm first?
We got it done right on the first try
Cause they haven't done it right, yet
Why do they get so many chances!?
Improv made-up insults, START!
Issei Ishida
T/N: Issei Ishida is an actor and musician.
Issei Ishida's refrigerator is completely full with eggs
That's good
What!?
Issei Ishida
Kozo Inoue
T/N: Kozo Inoue is a TV reporter.
Kozo Inoue always has really long glasses
Give it up, that wasn't good
Watch out!
That's enough!!
Team Fujimon 3 Points
Hamada Masatoshi
Tanaka Naoki
Audrey: Kasuga
Captain Miyasako Hiroyuki
License: Inomoto
Nakao Akiyoshi
Watanabe Natsuna
MIYASAKO
Matsumoto Hitoshi
Tsukitei Hosei
Endo Shozo
Captain Fujimon Toshifumi
LOTTi: Nakaoka
License: Fujiwara
Murakami Kanako
FUJIMON
Miyasako's team earned 10 points Will Fujimon's team bring on the pressure?
Pull with all your might, it's an electrifying tug of war!
Electrifying Tug of War!
Pull with all your might!
I'll explain the rules:
Explain it!
We need three people from each team to step forward
Electric Tug of War
3 People will face off in a tug of war
The winning team earns 10 points
Three!?
and face off in a tug of war
Of course, this is no normal tug of war
There is a static electricity generator
If your team is losing the war, and are pulled over the line
your team will be shocked by 500,000 volts
What!? That's nuts!
Why!?
We'll have a demonstration of what that shock will be like
Scientific Artist
Genki Ichioka
What? What?
Are you serious?
I'm scared
You can't be serious
That's so dangerous
We've gotten them riled up!!
WHY!?
They look like blood vessels
Good comparison
Why!?
Oh no!
Hamada Masatoshi
License: Inomoto
Watanabe Natsuna
Murakami Kanako
Fujimon Toshifumi
Endo Shozo
MIYASAKO
FUJIMON
Here are the first challengers. In this tug of war, which team will walk away without being shocked?
This is ridiculously scary!
You have to grab the metal part
Super scary
Very Scary Very Scary
Gonna Suck UGH
I hate this
Ok, let's get this going
Pull with all your might, it's an electrifying tug of war!
Scary!
No no no no no wait wait wait wait
A little more! Keep going!
Woah!
Ow owowowowow
Oh wow! We're dead!
Ow owowowowow
That burn smell
How was it Hamada?
You ok?
HANDS!!
HANDS HANDS
Your hands?
Even holding them like this, they still hurt
It was like "bzzzt!"
Round 1 Team Fujimon Wins
Let's move on to the second round!
Miyasako Hiroyuki
Audrey: Kasuga
Nakao Akiyoshi
License: Fujiwara
LOTTi: Nakaoka
Tsukitei Hosei
MIYASAKO
FUJIMON
Here are the challengers for round 2, well, that was the plan anyway...
Hey! Hey!
What? What?
Miyasako
Kasuga
Akiyoshi
Nakaoka
Fujiwara
Hosei
MIYASAKO
FUIJIMON
Right now Yeah?
Miyasako team has a power player named "Kasuga"
T/N: Kasuga is known for his nice physique.
Miyasako team has a power player named "Kasuga"
Yeah, a power player, yeah
We have a power player too
Huh? Who?
It's Matsumoto!!
Ok, should we swap out Matsumoto and Fujiwara?
Fujiwara... is, uh... very important
Wait... wait...
WHAT ARE YOU DOING?
So arbitrarily...
I don't really know, honestly
I don't know why I'm saying this
What is this ridiculously thin haired baldy telling everyone to do?
DON'T CALL ME THIN HAIRED BALDY
It'll grow back with an electric shock
AS IF IT COULD
That'll make it worse, moron!!
Hold up, I mean... uh
This shoulder is 50 years old it's got no strength left
Oh, so you don't bench press at all?
Of course I am
I still got power here, though
How many kilos do you bench?
About, uh... 100kg
T/N: 100 kilograms is about 220 pounds.
You got strength!!
Ok! Matsumoto!
No! No! No!
Miyasako Hiroyuki
Audrey: Kasuga
Nakao Akiyoshi
License: Fujiwara
Matsumoto Hitoshi
Tsukitei Hosei
MIYASAKO
FUJIMON
And that's how Matsumoto ended up in the lineup
Thin Baldy, you should go in front
I'M NOT THIN BALDY!
He put a lot of oomph behind that
Professional voice actor
I have to go in front!?
What'd I do to deserve this?
Pull with all your might, it's an electrifying tug of war!
Give it all you got!
STOP!!
That was crazy They got outdone
You guys fell down
Yeah...
We got shocked!!
by the electricity!!
How was it?
The electricity got us
How was it?
No way! No!
Did you feel it? Did you?
You can't move them?
Grasp the rope again
Everyone felt, even over here
We felt it way over here too
If we added Ms. Murakami we might stand a chance?
Let's add Ms. Murakami
What!! No! Why!?
Sorry... Go right here
It wasn't much of a challenge last time
Pull with all your might, it's an electrifying tug of war!